Simplest Hammers Excavators Scythes — v1.0.12

Applied a small French consistency pass.

Standardized Netherite capitalization for the hammer, excavator, and scythe names in both French locales.